Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog
Blog di immagine.poesia.over-blog.it

dylan thomas

DYLAN THOMAS DAY A TORINO - May 14

6 Maggio 2022, 13:20pm

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

Evento con il patrocinio della Città Metropolitana di Torino

Evento con il patrocinio della Città Metropolitana di Torino

Dylan, Son of the Sea - digital collage by LIdia Chiarelli, Italy

Dylan, Son of the Sea - digital collage by LIdia Chiarelli, Italy

Leggi i commenti

"Water is alive" poem by Gianpiero Actis, ITaly

26 Marzo 2022, 07:07am

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

Water is alive

Eternal waters away - Dylan Thomas

 

Like a fickle spirit

Water modulates its voice and changes.

Thunder roar in the ravine

Deafening silence in the lake

 

Relentless movement of the tides

Crash of waves on the cliffs

 

Sound of a fierce hurricane

Tinkling of a delicate rain

 

Rhythmic beat of the drop

Treacherous crunch of ice

 

Crackling and icy hail

Silent and timid dew

 

Eternally guiding us to its knowledge.

 

Gianpiero, Actis, Italy

 

#dylanday  #lovethewords

 

Seascapes for Dylan Thomas, paintings by Gianpiero Actis, Italy

Seascapes for Dylan Thomas, paintings by Gianpiero Actis, Italy

Leggi i commenti

Lidia Chiarelli: Installazione per il #DYLANDAY

12 Marzo 2021, 21:12pm

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

#DylanThomasPhotoShare - #DylanDay / Installazione di Lidia Chiarelli con un quadro di Gianpiero Actis

#DylanThomasPhotoShare - #DylanDay / Installazione di Lidia Chiarelli con un quadro di Gianpiero Actis

"HOW TIME HAS TICKED A HEAVEN ROUND THE STARS" DYLAN THOMAS

Leggi i commenti

Rosaria La Rosa per il #DylanDay

23 Maggio 2020, 06:24am

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

Olio su tela 60 x 80 cms

Olio su tela 60 x 80 cms

La forza che nella verde miccia spinge il fiore

Spinge i miei verdi anni; quella che fa scoppiare le radici degli alberi

È la mia distruttrice ...

DYLAN THOMAS (from: The force that through the green fuse dives the flower)

______________________________

Rosaria La Rosa, pittore, scultore, scenografo, critico d’arte e curatore eventi artistici. Ha frequentato l’istituto d’arte e l’accademia di belle arti, laurea in pittura, ha frequentato i corsi di specializzazione di pittura iperrealista e di mosaico. dal 2009 dirige la galleria d’arte L’urlo di Rosaria di Trapani, le sue opere sono state acquisite da cultori dell’arte in Europa e in sud America.  https://urlodirosaria.wordpress.com/

 

 

 

Leggi i commenti

#DylanDay 2018 in Kolkata, India

20 Maggio 2018, 20:52pm

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

#DylanDay 2018 in Kolkata, India
Disattiva per: inglese
 
 
 
Event Report
 
Rhythm Divine Poets celebrated the International Dylan Thomas Day, or Dylan Day as it is commonly referred to, in India for the first time this year. The event, which took place in the historical city of Kolkata, was held in the beautiful apartment of Professor Tathagata Sen of Bhawanipur Education Society College. It consisted of an academic discussion on Modernity and the poetry of Dylan Thomas by noted academicians, and a Dylan-inspired poetry reading session.
 
 
At the onset of the academic discussion, Dr. Shubhadeep Paul spoke on "Dylan Thomas and Bob Dylan: Transtextual Interlacings & Creative Mistranslations", thus looking at Dylan the poet AND Dylan, the man from the same vantage point. Dr. Sudeshna Chakravorti spoke about the Difference in Dylan Thomas's Approach to Life and Art as opposed to the other modernists like Eliot, stressing on the importance of an 'opposing' or a different voice in societal or literary spaces. Prof. Aparna singh chose to speak on the Critical Reception of the works of Dylan Thomas, speaking of the critics who praised him, as well as the ones who wrote him off. This entire session of academic discussions was moderated by Ms. Sufia Khatoon. 
 
 
A beautiful poetry reading session followed the formal talk. All the poems recited were influenced by the life and works of Dylan Thomas in some way or the other. For instance, Nikita Parik (Poet, and Chief Coordinator for this event in particular) created a repartee of 'A Refusal to Mourn the Death' by fusing the death of the little girl in London with that of children in Kashmir. Sufia Khatoon read a poem on existences and the cycle of life and death, themes that are recurrent in the poetry of Dylan Thomas. The beautiful evening came to an end with the official release of Green is the Colour of Memory, a poetry anthology by Huzaifa Pandit, winner of the international Poetry Chapbook competition organised by Rhythm Divine Poets. 
 
***
 
Rhythm Divine Poets is a poets’ group founded by three poets- Sufia Khatoon, Dr. Amit Shankar Saha and Anindita Bose.The poets of this group, from all over India as well as abroad, primarily share poems on a daily basis over Facebook and whatsapp groups, as well as curate literary events and festivals with the intention to serve poetry as a form of art as well as to use poetry for aesthetic, therapeutic and philanthropic purposes. They have organized poetry festivals and poetic gatherings at schools, colleges, universities, cafes, restaurants, NGOs, philanthropic groups, Embassies (American embassy, Russian Embassy, French Embassy,) Kolkata International Book Fair, Kolkata International Music Festival, and so on, with the aim of associating with all sectors of the society to make poetry reachable and loved.

- Nikita April
#DylanDay 2018 in Kolkata, India
#DylanDay 2018 in Kolkata, India

Leggi i commenti

Video of "Dylan Thomas Centenary Celebration" in Torino, Italy

13 Aprile 2015, 06:05am

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

"Dylan Thomas" by Gianpiero Actis, Italy
"Dylan Thomas" by Gianpiero Actis, Italy

Leggi i commenti

DYLAN THOMAS E L'ITALIA (DYLAN THOMAS AND ITALY)

28 Febbraio 2015, 13:41pm

Pubblicato da immagine.poesia.over-blog.it

"In the Beginning" by Gianpiero Actis, Torino
"In the Beginning" by Gianpiero Actis, Torino

DYLAN THOMAS E L’ITALIA

L’incontro alla Biblioteca Geisser di Torino (25 marzo ore 18) fa parte dei due unici eventi organizzati in Italia per ricordare il poeta gallese Dylan Thomas.

Un precedente ricordo si è avuto il 26 aprile a Portoferraio con una relazione sul sodalizio artistico tra il Dylan Thomas e lo scrittore, americanista e traduttore Luigi Berti.

In particolare “Dylan Thomas e l’Italia” si pone come evento conclusivo per le celebrazioni tenutesi a livello internazionale per la nascita del poeta (27 ottobre 1914).

L’incontro è stato progettato dalle associazioni Il Luogo delle Arti e Immagine & Poesia, a seguito della pubblicazione a Swansea dell’ antologia THE COLOUR OF SAYING – A Creative Writing Competition in Celebration of Dylan Thomas* - che ha visto la partecipazione di Anna Maria Bracale Ceruti e di Federica Galetto tra i poeti italiani selezionati e di Lidia Chiarelli in qualità di traduttrice.

Per la prima a volta a Torino, studiosi di Dylan Thomas tra cui il libraio Massimo Trombi e il poeta Manrico Murzi oggi 84enne (che ha conosciuto personalmente Dylan Thomas), ci parleranno del soggiorno in Toscana nel 1947 del poeta gallese e della sua famiglia, prima a Firenze e poi a Rio Marina all’Isola d’Elba.

Non mancherà un ricordo di Aeronwy Thomas, la figlia di Dylan, che nel 2006 ha fatto visita ad una scuola di Torino, dopo lunghi anni di collaborazione a distanza in un laboratorio di scrittura creativa.

In esposizione quadri di Gianpiero Actis e Davide Binello

*Evento ideato da Anne Pelleschi/Haden and Peter Thabit Jones

Antologia pubblicata da Peter Thabit Jones and Stanley H. Barkan -

Cross-Cultural Communications, USA

The Seventh Quarry Press, Wales, UK

Dove: Biblioteca Alberto Geisser, c. Casale 5 Torino

Quando: mercoledì 25 marzo 2015 ore 18

Leggi i commenti